Fotografie | |||
|
Fotografie » Samenwerkingen » Lokaties » Vogelsang » Hundertschaftshäuser Photographie » Shooting Days » Endroits » Vogelsang » Hundertschaftshäuser
Visite du Camp de Vogelsang en 2024 Les batiments situés à l'ouest (Hundertschaftshäuser) conçus pour héberger chacun 100 personnes n'ont pas encore été restaurés en 2024. Le but est de les transformer en hotel de grand luxe. De gebouwen aan de westkant (Hundertschaftshäuser) werden ontworpen om honderd mensen te herbergen maar zijn nog niet gerestaureerd in 2024. Het is de bedoeling om er een luxe hotel van te maken.
Tijdens een bezoek in 2024 heb ik gemerkt dat de toegang tot de gebouwen Hundertschaftshäuser niet meer afgesloten was. Dit is het moment om eens op verkenning te gaan en een fotoshoot te doen. Er zijn vier identieke gebouwen, maar slechts één is toegankelijk. De slaapzalen strekken zich over de twee bovenste verdiepen, terwijl de sanitaire voorzieningen onderaan zijn. Aan beide kanten van het gebouw is er een verpozingsruimte zoals in de Kameradschaftshäuser (deze ruimtes zijn niet in het groen geschilderd). Het is duidelijk dat het belgisch leger hier gecaserneerd was (beroepsvrijwilligers). De stijl van de gebouwen is sterk verwant aan die van de oudere Kameradschaftshäuser, en omdat de gebouwen nog geen nieuwe funktie gekregen hebben verkezen ze nog in precies dezelfde staat als toen de belgische strijdkrachten het kamp verlaten hebben. De ruimtes zijn volledig leeg, zoals ze achtergelaten werden bij het verlaten van het kamp in 2005.
J'ai remarqué lors d'une visite en 2024 que l'accès aux batiments Hundertschaftshäuser n'était plus bloqué. C'est le moment d'aller en repérage pour préparer un shooting. Il y a quatre batiments identiques, mais l'accès n'était possible qu'à un seul des batiments. Les dortoirs s'étendent d'un coté à l'autre du batiment sur les deux étages supérieurs, tandis que l'étage inférieur est réservé au sanitaires. De chaque coté du batiment il y a des salles de repos identiques aux salles qui se trouvent dans les Kameradschaftshäuser, ces salles n'ont pas été repeintes en vert militaire. Le style de ces batiments est identique à celui des Kameradschaftshäuser plus anciens, et comme ils n'ont pas encore reçu de nouvelles fonctions, les batiments ont toujours l'aspect qu'ils avaient lors du départ des militaires belges. Ce sont les militaires de carrière qui étaient stationnés dans ces dortoirs. Les salles sont totalement vides, commes elles ont été laissées lors du départ des soldats en 2005. Il n'est pas possible de passer d'un batiment à l'autre par l'intérieur. Par contre certains locaux techniques sont accessibles (mais totalement vides). Ici, il n'y a que la lumière qui entre via une petite tour d'aération. La photo a été prise avec un smartphone avec un temps de pose d'environ une seconde. L'appareil prend plusieurs photos de suite avec un temps de pose normal et en fait un collage, ce qui permet d'éviter le flou de bougé, tout en réduisant le bruit de fond.
Het is niet mogelijk om van het ene naar het andere gebouw te gaan, maar bepaalde technische ruimtes zijn wel open (en volledig leeg). Hier heb je enkel wat licht dat binnenkomt via een verluchtingskoker. De foto werd met een smartphone genomen met een sluitertijd van ongeveer een seconde. Het toestel neemt een aantal opeenvolgende foto's met een normale sluitertijd en maakt er één van, zodat bewegingsonscherpte en ruis vermeden kan worden. In dat opzichte werken de smartphones beter dan de dure fototoestellen met verwisselbare lenzen. Les dortoirs vides se prêtent bien à un shooting photo, mais pour éviter le vert trop présent il est recommandé de placer le modèle loin des murs et d'utiliser un éclairage d'appoint dont on peut adapter la température. Je n'utilise plus de flashes, qui sont trop lourds, mais un éclairage continu: c'est tout à fait possible avec une optique qui ouvre à ƒ/2.8. Les flashes ont comme inconvénient que l'effet avec flash ne ressemble généralement pas à l'effet de la lumière continue. L'éclairage principal a ici une température de 3000K (effef de soleil couchant) tandis que l'éclairage d'appoint a une température de 5500K (couleur du flash) pour égaliser la lumière. Il n'y a évidemment plus d'électricité, j'ai dû faire appel à une batterie de 20Ah qui peut fournir du courant pendant plus de 5h à puissance maximale. La configuration ressemble à un shooting au studio et il faut jouer avec la lumière et le modèle doit pouvoir prendre différentes poses, autrement le shooting devient rapidement ennuyeux.
De lege slaapkamers kunnen goed gebruikt worden voor een fotoshoot. Om de allomtegenwoordige groene schijn te vermijden plaats je het model best in het midden van een slaapzaal en gebruik je extra lampen waarvan je de temperatuur kan instellen. Ik ben afgestapt van flitsers die veel te lomp zijn (en het effekt met flitser lijkt nooit op het effekt met de modelling light). Het hoofdlicht heeft een temperatuur van 3000K (ondergaande zon) terwijl de extra licht een temperatuur van 5500K heeft (temperatuur van flitslicht), daarmee kan je de overmaat aan rode tinten wat temperen. Er is natuurlijk geen stroom meer en je moet lichten op accu gebruiken. Met een accu van 20Ah kan ik de ruimte gedurende 5 uur verlichten, wat ruim voldoende is. Zo'n fotoshoot lijkt op een fotoshoot in de studio en je moet met het licht kunnen spelen. Het model moet vlot verschillende pose kunnen aannemen, anders wordt de shooting snel vervelend. De foto rechts is genomen in de sanitaire ruimtes beneden. Op het gelijkvloer is er weinig licht en moet je extra licht gebruiken. De faience muren kaatsen al het licht terug en je moet het licht concentreren met barn doors (kleppen op de lichtbron). Hier plaats ik het licht in de doorgang links, zodat het licht automatisch geconcentreerd is, je merkt dat de zaal niet volledig verlicht is. Hoofdlicht links op 3000K, vullicht onderaan rechts op 5500K en laag vermogen. Door de beeldstabilisator in de body en in de lens is een sluitertijd van 1/45 goed bruikbaar zelfs bij een brandpuntafstand van 86mm (zet je schrap tegen de muur). La photo a droite a été prise dans les sanitaires au rez-de chaussée. Il y a ici peu de lumière et il faut utiliser une source supplémentaire de lumière. Les murs recouverts de faiences réfléchissent la lumière dans tous les sens et il faut concentrer la lumière avec des volets (barn doors). Ici j'ai placé la lampe principale (3000K) à gauche dans le couloir, ce qui donne l'effet désiré (vous voyez que seulement une partie de la salle est éclairée). L'éclairage d'appoint se trouve en bas à droite. Le stabilisateur d'image dans le boitier et dans l'optique font qu'un temps de pose de 1/45 est tout à fait acceptable, même avec une focale de 86mm (calez-vous contre un mur). On peut évidemment aussi prendre une photo avec la lumière venant de l'extérieur (lumière naturelle). Cela n'est possible qu'au second étage, où les fenètres sont dégagées. Attention, la verdure peut rendre l'image verdatre et il est recommandé qu'il y ait du soleil. Placez le modèle près de la fenètre pour n'avoir que de la lumière directe, pas de la lumière réfléchie par les murs verts. Par temps gris il est vraiment difficile de corriger les couleurs et un éclairage d'appoint est interessant. Het is ook mogelijk te werken met natuurlijk licht te werken, licht dat door de ramen binnenkomt. Dit is mogelijk op het tweede verdiep, waar de ramen vrij zijn. De begroeing kan een groene teint aan de foto's nemen en het is beter te werken als er zon is. Het model moet bij het raam staan zodat hij enkel belicht wordt door het buitenlicht, niet door reflecties op de groene binnenmuren. De stijl van de gebouwen is identiek want zowel de Kameradschaftshäuser als de Hundertschaftshäuser waren voorzien als slaapplaatsen. De maaltijden konden hier niet genuttigd worden. Le style des batiments est identique, aussi bien en ce qui concerne les Kameradschaftshäuser que les Hundertschaftshäuser, car ces batiments n'étaient conçus que pour l'hébergement. Les repas étaient pris dans d'autres batiments. |
 Le symbole de Vogelsang est toujours présent sur la tour. Het symbool van het kamp van Vogelsang is nog altijd aanwezig op de toren.
Indication retrouvée dans le batiment 9
misschien met minder fouten?
|
