Nègre
Black, noir, personne de couleur, mais surtout pas...
Nègre
Photographie » Pratique » Accessoires » Nègre
Un petit texte suite à un mail...

Le mail se trouve ici

NEGRE

Subject: [Point de Contact] Contenu attentatoire à la dignité humaine sur votre site

Bonjour,

Nous sommes la hotline française Point de Contact qui a pour vocation de recueillir les signalements du public francophone en matière de contenus attentatoires à la dignité humaine sur Internet.
Un internaute nous signale la phrase suivante à l'URL : http://pics.idemdito.org/fr/accessoire/posemetre.htm

"Si vous photographiez un nègre en costume de ville, le posemètre intégré à l'appareil photo “corrigera” l'exposition et la photo sera trop claire."

L'emploi du mot nègre dans un tel contexte est-il réellement nécessaire?
Nous vous prions d'y remédier au plus vite, faute de quoi nous contacterons des associations anti-racistes belges ainsi que les autorités compétentes.

Très sincèrement,

L'Equipe AFA - Point de Contact
www.afa-france.com - www.pointdecontact.net


Ah! Le temps béni de la loterie coloniale!
Où on pouvait appeller un noir un “nègre”
sans risquer la peine de mort pour
“Contenu attentatoire à la dignité humaine”
J’écris une phrase normale, sans double sens, du genre recette de cuisine “prenez trois tomates bien mûres et deux petits oignons frais,...”, et j’ai les gens de la sexion d'assaut anti-raciste sur mon site.

J'ai pris une minute bien nécessaire pour répondre à ce mail.

OK, le mot nègre a actuellement un sens péjoratif (en France, pas en Belgique où on s’en fout), mais j’ai utilisé ce mot tout simplement, dans un contexte normatif, sans aucune intention de blesser qui que ce soit. On trouve plein de tête de nègre dans les patisseries chez nous et de “negerkoppen” sur les routes flamandes (pavés en porphyre).

Le terme de “nègre” me fait penser à la loterie coloniale, qui fonctionnait jusque dans les années 1960. Ou au musée de l'art nègre à Tervueren. Paternaliste, peut-être, mais pas raciste. Tandis que le mail que j'ai reçu me fait penser à la Police de la Pensée de George Orwell.

Jamais je n'ai donné l'impression que le nègre ne soit pas digne de porter un costume ou que la fonction "corriger" de l'appareil photo fasse appel à une barre métallique de fort diamètre.

J’aurais volontier remplacé le mot nègre par noir si on me l’avais demandé gentillement. “Contenu attentatoire...”, c'est comme si j'avais fait un attentat à la bombe.

S’il y a une chose que moi, le petit visage pâle, aie en horreur, c’est qu’on essaie de me forcer la main ou qu’on me menace. Comme s'il n'y avait pas de problèmes plus importants. Et depuis la fin de l'amitié franco-allemande, il sembrerait que les problèmes s'accumulent.


Marc Doigny (1961-2011)
Condamné à la pendaison
pour “délit d'attentation”
Lors d'un shooting, j'ai demandé aux modèles présents quel mot était le plus raciste: noir ou nègre. Fail! 75% avaient faux. C'est compréhensible: on dit bien un esquimau et un indien d'Amérique sans être traité de raciste, alors pourquoi-pas un nègre?

Il faut croire que la France dispose d'une armée d'employés de bureau (version des 3 ménestrels) auto-proclammés "bien pensants" qui épluchent chaque page internet à la recherche de mots “attentatoires”. Qui recherchent tous les pauvres petits nègres enfermés dans des pages internet diffamatoires, racistes ou pédophiles. Pas étonnant que la France ait un déficit des finances.

Le mail que j'ai reçu me fait penser à la réponse d'un écolo (tendance marxiste): ils ont découvert un problème relativement mineur et utilsent une massue pour venir à bout du problème (le goulag en cas de récidive).

Evidemment il est plus facile de s’attaquer à un petit poisson qu’à un spammeur international qui envoie des milliers de mails pour du viagra "naturel". Cela me fait penser aux agents de police qui quand on les appelle pour un cambriolage attendent dans la rue avoisinante jusqu'à ce que les cambrioleurs soient partis pour se précipiter toutes sirènes hurlantes pour niquer la veuve et l’orphelin et piquer le fric qui reste.

Et n'oublions pas le grand Hergé, relégué aux oubliettes de l'histoire (ou du moins au fond de la bibliothèque publique, où on retrouve “Tintin au Congo” à coté de Mein Kampf et des discours de Bart de Wever) pour attentat très attentatoire!


Toutes ces agences contre le racisme me font pleurer. On ne vient pas à boût du racisme avec une agence. C'est con de jetter de l'huile sur un feu qui ne brûle même pas, en s'attaquant à un petit texte technique anodin concernant l'utilisation d'un posemètre. C'est tout aussi con que de pisser sur ses chaussures.

L'agence belge contre le racisme elle même ne manque pas de s'en prendre aux homos et aux juifs dans ses contacts avec le monde extérieur (article de presse ci-contre, hélas je n'ai que des coupures de presse en flamand, voici la traduction google). On peut s'en prendre aux gays et aux juifs, enfermer les femmes à la maison et les momifier vivantes dans une burqa, mais surtout touche pas à mon nègre! (Notez que je n'ai rien contre les juifs. Etonnant, non?)


Mais qu'est ce qu'un contenu attentatoire?
Vu par le petit bout de la lorgnette, De Funès aussi était raciste...

Nous nous basons sur les éléments donnés par le site http://www.pointdecontact.net/contact.aspx.
Quel rapport a-t-il avec l'emploi du mot “nègre” sur une des pages de mon site?

La page en question est http://pics.idemdito.org/fr/accessoire/posemetre.htm

Après lecture et relecture, la seule possibilité reste la Provocation à la discrimination ou à la haine raciale. Utiliser le mot de nègre conduit à des émeutes raciales, des grèves sauvages, des banlieues en feu... Ah, je savais pas que mon site sur les aspects techniques de la photographie avait une telle influence...

Ils sont en retard d'une guerre, les gens du 'point de contact': “De ce fait, le sens et les connotations de ce mot changent du tout au tout, probablement en raison de la valorisation des cultures du monde noir (v. négritude)”, citation http://nouvellelanguefrancaise.hautetfort.com/archive/2010/10/29/negre-negresse.html